Übersetzen Englisch Arabisch عامل التشابه

Englisch

Arabisch

Not a minor, a miner.

ليس قاصر ، بل عامل مناجم (تشابه ألفاظ )
The Working Group noted the similarities between steps in open tendering and competitive dialogue.

ولاحظ الفريق العامل أوجه التشابه بين الخطوات المتبعة في المناقصة المفتوحة وفي الحوار التنافسي.
In March 2000, it introduced a complex reporting and penalty procedure to encourage the employers to improve the racial make-up of the workforce to statistically resemble that of the general population.10

وفي آذار/مارس 2000، بدأت في الأخذ بإجراء معقد للإبلاغ والجزاءات لتشجيع أرباب العمل على تحسين التركيبة العرقية للقوى العاملة لكي تشابه إحصائيا التكوين العام للسكان(10).
The Working Group also discussed the similarities and differences between uses and applicable standards for packaging and transportation of radioactive sources used in terrestrial and space applications.

وناقش الفريق العامل أيضا أوجه التشابه والاختلاف بين الاستخدامات والمعايير الواجبة التطبيق على طرائق التعبئة والتغليف والنقل الخاصة بالمصادر الاشعاعية المستخدمة في التطبيقات الأرضية والفضائية أيضا.